記念写真

4月5日でクリフ13歳。すっかりおばあちゃんになったクリフですが、最近まともな写真が撮れていなかったので、誕生日前の記念撮影をしてみました。



「いいよ」と言うまでじっとしていてくれるクリフはとても優秀なモデル犬です。数百頭のコーギーを撮影してきていますが、ここまでお利口さんなコーギーちゃんにはお目にかかったことがありません。




9. Take care of me when I get old; you, too, willgrow old.
私が年をとってもどうか世話をして下さい 貴方も同じように年をとるのです。

10. Go with me on difficult journeys. Never say, "I can't bear to watch it, or, "Let it happen in my absence." Everything is easier for me if you arethere. Remember, I love you.
最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送って下さい 「見ているのが辛いから」とか「私の居ないところで逝かせてあげて」なんて 言わないで欲しいのです 。貴方が側にいてくれるだけで、 私にはどんなことでも安らかに受け入れられます。そして．．．．．．どうか忘れないで下さい 私が貴方を愛していることを。

クリフを飼い始めた頃に知った「犬の十戒」。最近また話題になっているようですが、改めて心に刻む最後の２章なのでした。